更新时间：2024-06-27 15:10
他和他的搭档马云路创作、表演了一大批优秀的曲艺作品，并多次获奖。相声《夸夫》获全国相声大赛表演一等奖，并获河北文艺精品特别奖。相声《雇来的爹》获第二届CCTV全国相声大赛（2003年）表演二等奖。他们表演的相声《活词典》在全国首届相声评比中荣获创作二等奖。快板《夸家乡》荣获河北省文艺振兴奖。快板《说快板》荣获全国第二届快板艺术大赛专业组一等奖。与刘捷、马云路创作的《婚礼变奏曲》获中国曲艺牡丹奖文学奖。创作表演近百段优秀相声、小品作品，其中部分作品由花山出版社结集出版，还分别收入《全国新时期相声作品选》、《全国曲艺获奖新书目选》和《曲艺》杂志，并被上海、齐鲁等音像公司制成录音带和VCD光盘。
1994年拜相声表演艺术家侯耀文为师，又从师快板书表演艺术家王双福学习快板。创作、表演成绩突出，分别记一等功、二等功，曾被评为河北省“德艺双馨”演员，中国曲艺家协会优秀会员，并荣获全国曲艺最高奖牡丹奖。
刘际自从小时候向同院的一个孩子学会了有生以来的第一段快板《金门宴》，他就开始生活在人们的赞扬声中，从小学到中学，作为学校里的文艺骨干，他参加了无数大大小小的演出，并将相声从人生的伴奏曲升华为主旋律，成为人们心目中的笑星，走出了人生的一片天地。
1974年，刘际高中毕业被分配到栾城县插队。当时县里正在组织篮球队，刘际幸运入选，集训结束时，他又被县文化馆领导看中，代表县里参加全地区的“五四”文艺汇演。在那里，他遇到了马云路，开始了他们的首度合作。
1976年，北京卫戍区警卫四师宣传队在河北召文艺兵，他又被千里选一。他说，自己非常幸运，这些文艺体育特长，陪伴着他走过人生的每一步，并使他顺利地踏上了艺术之路。
1981年，刘际转业到河北省曲艺团，和马云路再次搭伙，并逐渐成为相声界的金牌搭档，全国人民心目中的笑星。
1984年，刘际出任河北省曲艺团副团长，他说当时自己都感到诧异，成了副处级。河北省曲艺团曾几次解体，但凭着对相声艺术的挚爱，刘际都在默默坚持。
特别是1994年，曲艺团再次并入河北省群艺馆，他开始了艺术的飘流生活，就在他漂泊彷徨时，幸运之神再次光顾，一直赏识他的相声表演艺术家侯耀文，收他为徒，并于2002年将他调入了中国铁路文工团说唱团。
2004年，到铁路文工团仅有两年的刘际出任说唱团副团长、副书记，2007年任铁路文工团说唱团长，迎来人生的再次辉煌。
2023年5月，参加与人民同行 —— “文艺进万家 健康你我他”新时代文明实践文艺志愿服务活动。